Este polaco ha dejado la huella en la historia de la humanidad con una intensa trayectoria, tanto en el plano personal como en el profesional, ya que ambos aspectos de su vida, más que nunca, se han visto entrelazados en una secuencia de acontecimientos que le han hecho trasladar su vida afectiva al trabajo y arrastrar su labor profesional consigo en cada momento.

Su historia es muy extraña para todos aquellos que piensan que sólo se puede ser un brillante escritor si se ha devorado libros desde muy pequeño. "Mi educación fue muy atrasada en el sentido de que todo lo empecé muy tarde: comencé a leer muy tarde, a escribir muy tarde, a estudiar muy tarde, y todo por la guerra. Puedo decir que esos diez años más formativos en el ser humano, entre los nueve y los diecinueve años, yo los tuve perdidos" Su parto como escritor se produjo cuando tenía dieciséis años, con la publicación de un poema en una revista cultural de Varsovia.

Kapuscinsky se siente tan culpable por los libros que aún no ha escrito como por los libros que le quedan por leer.

Su trabajo se centra en hacer bien las cosas, reflejo de su personalidad. Se manifiesta su ser en libros como Ébano , La guerra del fútbol , El Emperador o Los cínicos no sirven para este oficio. Antes de escribir cada obra, Kapuscinsky se documenta sobre lo que va a contar, leyendo gran número de libros y viajando hasta el lugar en cuestión. Para escribir Ébano, este polaco devoró una biblioteca de doscientos libros sobre asuntos africanos. Recuerda haber leído catorce mil páginas antes de escribir un libro sobre Crimea.

Y cuando Kapuscinsky viaja, lo hace en cuerpo y alma, transformando su escritorio en su mochila y olvidándose de su vida personal. Cada nuevo lugar, casi siempre tierras bautizadas como "subdesarrolladas", se convierte en su nueva casa, y sus habitantes, en sus amigos. Se sumerge en la vida, las costumbres y tradiciones de la gente, pasando a formar parte de esa sociedad. Hubo incluso una época en la que no se comunicó con su esposa durante casi cincuenta meses. "No le escribo cartas ni le llamo por teléfono cuando estoy trabajando. Hay que viajar solo, aprender un idioma, involucrarse entre la gente, y no puedes estar pensando en tu familia"

Este escritor polifacético, habla siete idiomas distintos, y no por otorgarse ningún tipo de diploma, sino simplemente para poder comunicarse con las personas que le interesan y actuar como observador participante. De esas experiencias queda Kapuscinsky embarazado hasta la publicación de cada una de sus obras, en las que se nos cuenta una historia tomada de primera mano. Es la utopía de la teoría y la práctica solapadas, el arte del periodista que sale con una mochila a ver con sus ojos el conflicto, para después contarlo. Observa cada situación, la escucha, la huele, la interpreta bajo el papel de unos y otros, y, con toda esa información, Kapuscinsky nos acerca la realidad de esos lugares.